Participantes. La poesía de Nancy Cárdenas fue presentada en la FIL Monterrey por Daniela Mendoza, Elena Madrigal y Jesús de la Garza.
Este domingo 12 de octubre, en punto de las 17:00 horas, se llevó a cabo la presentación del libro ‘Antiguas lesbianas de este valle’, la poesía reunida de la coahuilense Nancy Cárdenas, reunida y editada por la doctora Elena Madrigal. El evento tuvo lugar en el Salón 105 de Cintermex, en el marco de la trigésima tercera edición de la Feria Internacional del Libro Monterrey (FIL Monterrey).
Maestra en Retórica y Composición Inglesas por Texas Christian University y Doctora en Literatura Hispánica por El Colegio de México, Elena Madrigal estuvo acompañada por Jesús de la Garza y Daniela Mendoza, bajo la organización de El Colegio de México.
Elena Madrigal indicó que, como lesbiana, Nancy Cárdenas se propuso llevar lo privado a lo público. Incluso tituló así a un apartado del estudio preliminar en el libro.
“Porque para ella y para la gente de su generación que vivió la revolución sexual, fue eso, decir: ‘Lo privado es público’. Y enseñarnos que así es, porque como lesbianas, personas de la diversidad, mujeres y hombres, toda esta población humana que vive la sexualidad de distintas maneras, para Nancy era una preocupación y una ocupación. Ella iluminó el cuerpo de las mujeres de otra manera”.
Además del estudio preliminar, ‘Antiguas lesbianas de este valle’ contiene el poemario Cuaderno de amor y desamor (1968-1993), así como los poemas sueltos que Nancy Cárdenas no incluyó en esa publicación y que le fue imposible publicar ante su muerte en 1994. Madrigal destacó cómo Nancy fue capaz de escribir poesía de una manera fresca y nueva.
Dramaturga, artista escénica, poeta y activista, Nancy Cárdenas dejó un legado importante de rescatar para Coahuila y la reunión de su poesía es ejemplo de ello. Se enfatiza su racionalidad y afecto para desmontar el discurso del amor romántico.
SE PRESENTARÁ EN EL SIGLO
El libro ‘Antiguas lesbianas de este valle’ será presentado mañana martes 14 de octubre, en punto de las 19:00 horas, en las instalaciones de El Siglo de Torreón. Presentarán Elena Madrigal, Rita Martínez y Fabiola Favila. Se trata de un evento gratuito y abierto a todo público previo registro al teléfono 871 7164514.
