Con barcazas de papel, la comunidad china de La Laguna mantiene encendida su memoria
La luz de una memoria permaneció encendida en el Canal de la Perla hasta la tarde del pasado martes 10 de noviembre, cuando, en el marco de la fiesta del medio otoño o festival de la luna, la Comunidad Chino-Mexicana de La Laguna realizó la ceremonia de clausura de su altar de muertos.
El evento fue encabezado por don Antonio Lee Chairez, presidente de la Comunidad Chino-Mexicana de La Laguna. Lo acompañaron el arquitecto Antonio Méndez Vigatá, director del Instituto Municipal de Cultura y Educación (IMCE), y el licenciado Eduardo Olmos Castro, secretario del Ayuntamiento de Torreón.
A través de un recorrido por el altar y una exposición sobre la comunidad china en La Laguna, don Antonio Lee Chairez compartió anécdotas sobre la migración de sus antepasados a la región. Asimismo, el altar contó con información compartida por el historiador Carlos Castañón Cuadros, quien es autor de dos libros sobre el tema: Las dos repúblicas: una aproximación a la migración china hacia Torreón, 1924-1963 (2004) y 303. La matanza de chinos en Torreón (2021).

Con la asistencia de los descendientes de los primeros migrantes chinos, se realizó una ceremonia donde se escribieron los nombres de las familias en barcazas de papel, las mismas que fueron dejadas sobre un trozo de tela que representó el inmenso océano Pacífico. Se trató de una representación de los migrantes chinos que surcaron el mar a principios del siglo XX desde la región de Cantón hasta las costas mexicanas, atravesando vendavales, hambre, mal tiempo y otras adversidades. El papel de las barcazas simbolizó la fragilidad de esas vidas.

VER MÁS Inician festivales por Día Estatal del Vino de Coahuila
Participarán más de 60 expositores en el Festival ‘Tierra, origen y espíritu’PALABRAS CONMOVEDORAS
Durante su mensaje, don Antonio Lee Chairez agradeció la presencia de las autoridades y familias de la comunidad china de La Laguna, quienes facilitaron fotografías, ropa, adornos, objetos y documentos para nutrir al altar y a la exposición.
Cabe recordar que don Antonio es hijo de Juan Lee, un sobreviviente de la matanza de chinos de Torreón de 1911 y en septiembre pasado fue condecorado con la medalla de oro de la Ciudadanía Distinguida, en el marco del 119 aniversario de la ciudad de Torreón.

Mientras que en su discurso, titulado Mensaje de despedida y gratitud a los ancestros, Perlita Lee, hija de don Antonio Lee Chairez, resaltó valores como la sabiduría de la paciencia, el respeto por la naturaleza y la fuerza de la tradición de su comunidad y antepasados. A continuación se reproduce el texto íntegro:
“Con el corazón lleno de amor y reverencia, queremos agradecerles su presencia entre nosotros durante estos días de octubre y noviembre. Cada vela encendida, cada incienso que se eleva y cada barca que hoy recogemos son testimonio vivo de su compañía, de su guía silenciosa y de la calidez que nos han regalado. Sus enseñanzas —la sabiduría de la paciencia, el respeto por la naturaleza, el valor de la familia y la fuerza de la tradición— siguen resonando en cada paso que damos. Sus recuerdos, tejidos en nuestras historias y en los gestos cotidianos, nos inspiran y nos motivan a preservar su memoria y a honrar la riqueza de la cultura china que ustedes nos legaron. Que el viento les sea favorable y el río tranquilo en su viaje de regreso al mundo de los espíritus. Llévense nuestro agradecimiento infinito, nuestra promesa de mantener viva su herencia y la certeza de que, aunque las barcas se recojan hoy, su luz seguirá navegando en nuestros corazones para siempre. Con todo nuestro amor y respeto. Familia”, concluyó.