Nuestro recomendado para leer
Los nueve cuentos que componen Respirar bajo el agua nos conducen, a través de una escritura minuciosa que dialoga con la tradición latinoamericana, al mundo interior de sus protagonistas: mujeres que se buscan a sí mismas mientras las acecha un peligro latente en las convenciones que rigen la sociedad; criaturas exóticas y entrañables, que habitan la vulnerabilidad desde la ternura y se cuestionan su relación con el mundo, tanto en situaciones límite: expandir la percepción, explorar su deseo sexual, como en ejercicios aparentemente inocuos: sentarse a escribir una carta o un diario. La escritura de Olivia Teroba pone atención en los matices y la densidad de la vida cotidiana, sus significados latentes y los símbolos que descansan en lo ordinario.
"Un caleidoscopio por el que se filtra el miedo, el placer, el asco. Las pulsiones humanas más vitales fluyen a través de una primera persona que desde el habla coloquial, da voz a distintas mujeres que parecen ser la misma, porque quizá todas lo somos", Arelis Uribe.
"Con aparente frescura y naturalidad para decir, Olivia Teroba narra con absoluta conciencia de los detalles que transforman en inquietante a cualquier realidad trivial. Las narradoras de estos cuentos ponen el ojo en los rincones opacos de los vínculos, los peligros de una fiesta, la crudeza de una manera de ganarse la vida o la sordidez que se esconde en un espacio familiar. Como animales capaces de avanzar con soltura en la oscuridad, que pueden nadar de noche, que pueden sobrevivir en la profundidad. Y no sólo sobrevivir, brillar y que nos encanten", Magalí Etchebarne.
SOBRE LA AUTORA
Olivia Teroba nació en Tlaxcala, en 1988. Es autora del ensayo autobiográfico Un lugar seguro. Sus relatos, que exploran las repercusiones íntimas de la violencia social, están compilados en dos volúmenes: Respirar bajo el agua y Pequeñas manifestaciones de luz, publicado fuera de México como El fin del mundo y el inicio. Ha sido becaria de diversos programas de escritura nacionales, como la Fundación para las Letras Mexicanas y el Fonca, y ha obtenido los Premios Estatales de Tlaxcala en la categoría de cuento y ensayo, el Premio Latinoamericano de Cuento «Edmundo Valadés», el Premio Nacional de Literatura Joven «Salvador Gallardo Dávalos» y el Premio Narrativa Casa Wabi-Dharma Books. Actualmente se dedica a leer, escribir y editar. Además, forma parte del proyecto editorial Osa Menor.
