Productores de soya de EU se ven afectados todavía más por aranceles y guerra con Irán
Rachas de viento se arremolinaban alrededor de Doug Bartek —un agricultor de quinta generación— mientras se dirigía a un silo para palear soya a una cinta transportadora. El hombre de 60 años estaba ansioso por el inicio de la temporada de siembra de primavera y enumeraba la larga lista de problemas que afectan el sustento de su familia en su granja de 810 hectáreas (2.000 acres) cerca de Wahoo, Nebraska.
El alto costo del combustible, de la maquinaria y de los fertilizantes —agravado por la guerra con Irán—, así como los aranceles, la percepción de “manipulación de precios” por parte de los proveedores y los bajos precios de la soya debido a un exceso de oferta mundial. Todo eso pesa sobre Bartek, presidente de la Asociación de Soya de Nebraska.
“Nuestras mayores dificultades son los insumos, ya sean los fertilizantes, las semillas, los productos químicos o los repuestos”, dijo Bartek. “Ha habido un aumento drástico en todos estos precios. Y yo como que siento que el agricultor está contra la pared”.
Muchos productores de soya de la región centro-norte de Estados Unidos comparten las preocupaciones de Bartek. Los costos, como los de los equipos, han aumentado gradualmente mientras que los precios de la soya se han mantenido bajos. Los aranceles impuestos por el gobierno del presidente Donald Trump el año pasado y la consiguiente guerra comercial con China, que duró varios meses, sólo empeoraron la situación, reportan. Luego, la guerra con Irán paralizó el transporte marítimo a través del estrecho de Ormuz, lo que restringió el suministro mundial de fertilizantes y disparó sus precios. Un acuerdo de tregua anunciado el 7 de abril generó esperanzas de que los cuellos de botella en el estrecho disminuyeran, pero el futuro del acuerdo es incierto.
“Muchos productores están bastante nerviosos de cara a este año”, dijo Justin Sherlock, productor de soya y presidente de la Asociación de Productores de Soya de Dakota del Norte. “Parece que vamos a tener otro año de pérdidas”.
