¿Qué es la Quinta Enmienda, derecho que usó la expareja de Epstein para no declarar en EUA?
Este lunes 9 de febrero de 2026, la atención de Estados Unidos se centró en una videollamada desde una prisión federal en Texas.
Ghislaine Maxwell, la exsocialité condenada a 20 años por tráfico sexual de menores, compareció ante el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, pero el resultado fue un silencio absoluto.
Maxwell invocó la Quinta Enmienda de la Constitución estadounidense para negarse a responder preguntas sobre los asociados de Jeffrey Epstein.
Durante la deposición virtual, Maxwell evitó cualquier declaración sustantiva que pudiera incriminarla o afectar su proceso de apelación. El congresista republicano James Comer confirmó que la negativa era "esperada", aunque calificó el hecho como "decepcionante" para las víctimas que buscan transparencia.
Sin embargo, la defensa de Maxwell lanzó una propuesta audaz: . Su abogado, David Markus, afirmó que la excolaboradora de Epstein está dispuesta a "hablar plena y honestamente" si el presidente Donald Trump le concede un indulto presidencial. Hasta que esa clemencia no llegue, la Quinta Enmienda seguirá siendo su escudo.

VER MÁS ¿Quiénes heredaron la fortuna de Jeffrey Epstein?
El fideicomiso secreto de Epstein nombra a 43 posibles herederos de su fortuna millonaria¿Qué es la Quinta Enmienda y para qué sirve?
La Quinta Enmienda es parte de la Carta de Derechos de la Constitución de EU y se centra en la protección del individuo frente al poder del Estado. Su cláusula más famosa es la que protege contra la autoincriminación.
En términos sencillos, este derecho garantiza que nadie puede ser obligado a responder preguntas que puedan ser utilizadas para probar su propia culpabilidad en un delito.También prohíbe la "Doble Incriminación", es decir, que no se puede juzgar a una persona dos veces por el mismo delito.
Además, estipula que nadie puede ser privado de su vida, libertad o propiedad sin un procedimiento legal justo, y que se tiene derecho a un Gran Jurado, en el que los ciudadanos deciden si hay pruebas suficientes para presentar cargos federales.

VER MÁS Niega FBI red de tráfico sexual de Jeffrey Epstein
¿Cuándo NO se puede usar la Quinta Enmienda?
Aunque es un derecho poderoso, no es absoluto. Existen situaciones donde un ciudadano está obligado a responder, de lo contrario, podría enfrentar cargos por desacato, por ejemplo:
- Ninguno se puede negar a dar su nombre, dirección o fecha de nacimiento.
- La enmienda no protege contra la entrega de huellas dactilares, muestras de ADN o sangre.
- En el caso de preguntas no incriminatorias, si la respuesta no conlleva un riesgo legal, el juez puede obligar a declarar.
- Si el gobierno otorga inmunidad al testigo (promete no procesarlo por lo que diga), el derecho a callar desaparece.

VER MÁS ¿Por qué dicen que el hackeo a los archivos de Epstein vino desde el Vaticano?
En redes circula que el papa Francisco estuvo tras el hackeo a los archivos de Epstein¿Qué sigue en el caso Epstein?
Al estar en medio de una apelación por su sentencia, cualquier palabra nueva de Maxwell podría ser utilizada en su contra para fortalecer su condena actual o abrir nuevos procesos penales.
Pero la negativa de Maxwell no frena la investigación. El Congreso estadounidense continúa revisando millones de documentos no censurados publicados por el Departamento de Justicia.
Además, la presión legislativa ha logrado que otras figuras de alto nivel, como Bill y Hillary Clinton, acepten declarar a finales de este mes. Mientras tanto, las sobrevivientes del caso Epstein mantienen su exigencia de justicia.

VER MÁS Hillary Clinton dice no tener problema con que su comparecencia sobre Epstein sea pública